虽然弗兰西喜欢看报纸，每周能赚十美元也让她很自豪，可她却不觉得快乐。本来在纽约上班让她相当期待，毕竟连图书馆那个褐色陶罐里插了什么花这样的小事都能让她兴奋不已，那么纽约这样伟大的城市必然能给她带来上百倍的激动和震撼吧？然而现实却并非如此。
第一个让她失望的就是布鲁克林大桥。以前从自家房顶看过去，她总以为过桥的感觉一定轻盈又迅速，简直像长出仙子的翅膀一样。可实际上坐车过桥的体验却和在布鲁克林坐电车没有半点儿区别。大桥上面和百老汇的街道一样也铺着砖，分出车道和人行道，电车轨道也还是同样的电车轨道。电车从大桥上开过，却一点儿特别的感觉都没有。纽约城也让她很失望。除了建筑更高、人流更密之外，纽约看着和布鲁克林也没有太多不同。这让弗兰西忍不住想到，从此以后，她是不是会发现所有新鲜事物都挺让人失望的？
她以前经常研究美国地图，在想象中走过高山与平原，河流与沙漠。这种幻想曾经十分美好，可现在她却不禁怀疑这些风景会不会也一样令她失望。假如她要步行穿越这个国家，那么她大概要早上七点起床出发，然后开始往西边走—应该是西边吧—一步一步地丈量自己走过的距离。那她这一路上大概只会忙着数自己的步子，一门心思想着自己绵延至此的足迹是从布鲁克林开始的，完全顾不上留意路过的高山和大河、平原和沙漠了。她应该只会发现有些事情和布鲁克林很像，所以很奇怪；而有些东西和布鲁克林一点儿都不像，所以也很奇怪。“我想世界上可能没有真正的新鲜事吧，”弗兰西郁闷地认定了，“如果有什么东西是新的，或者不一样的，那这种东西布鲁克林肯定多多少少也有一点儿，而我肯定是早就习惯了，所以就算在布鲁克林遇到了也注意不到吧。”弗兰西悲哀地想着，自己恐怕就像亚历山大大帝一样，要开始哀叹没有新世界可征服了。