康熙所说的是纳兰性德的小令《长相思》。词云：“山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心醉不成，故园无此声。”
词中的“榆关”即山海关。张廷玉言道：“皇上，纳兰此词臣少时便拜读过。臣记得，词中描写塞上风光，且描写得如‘夜深千帐灯’这般壮观，除北宋范仲淹的《渔家傲》外，几不复见……不过，恰如皇上所言，通观此词，也的确过于伤感……”
康熙忽然沉默了。好一会儿，他才又问张廷玉道：“爱卿，你可知纳兰是因何而死吗?”
张廷玉摇了摇头。“臣不知。臣只听别人说过，纳兰是因病而死。”
康熙言道：“未读纳兰词之前，朕也以为他是因病而死。今日读了他的词，朕方才醒悟，原来他是因情而死!”
金末元初有个文人叫元好问，曾写过一句流传千古的词：“问世间情是何物，直教性命相许?”莫非康熙口中的纳兰性德，也是“直教性命相许”的人之一?